Terms of Service

Sa pag-download, pag-install, o paggamit ng DualCapture mobile application ("App"), sumasang-ayon ka na nakatali sa mga Terms of Service na ito ("Terms"). Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga Terms na ito, huwag gamitin ang App.

Ang mga Terms na ito ay bumubuo ng isang legal na nagbubuklod na kasunduan sa pagitan mo at ng DualCapture ("Company", "we", "us", o "our"). Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang mga Terms na ito anumang oras. Ang iyong patuloy na paggamit ng App pagkatapos ng anumang mga pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa binagong Terms.

Ang DualCapture ay isang mobile application na nagbibigay-daan sa mga gumagamit na:

• Kumuha ng mga larawan at video gamit ang parehong front at rear cameras nang sabay-sabay
• Mag-record ng video na may maraming camera layouts at configurations
• I-edit at pagandahin ang nakuhang media
• I-save ang content sa device storage at ibahagi sa pamamagitan ng third-party services
• I-access ang premium features sa pamamagitan ng subscription plans

Inilalaan namin ang karapatang baguhin, i-suspend, o ihinto ang anumang aspeto ng App anumang oras nang walang paunang abiso.

3. Eligibility

Upang gamitin ang App, dapat kang:

• Hindi bababa sa 13 taong gulang (o 16 sa ilang mga hurisdiksyon)
• Magkaroon ng compatible iOS device na tumatakbo sa kinakailangang operating system version
• Magkaroon ng legal na kapasidad upang pumasok sa isang nagbubuklod na kasunduan
• Hindi bawal gamitin ang App sa ilalim ng naaangkop na batas

Kung ikaw ay wala pang 18, kinakatawan mo na ang iyong magulang o legal guardian ay sinuri at sumang-ayon sa mga Terms na ito sa iyong ngalan.

Alinsunod sa iyong pagsunod sa mga Terms na ito, binibigyan ka namin ng limitado, non-exclusive, non-transferable, revocable license upang i-download, i-install, at gamitin ang App sa iyong personal na device para sa iyong personal, non-commercial na paggamit.

4.1 Mga Paghihigpit sa License

Sa ilalim ng license na ito, HINDI mo maaaring:

• Kopyahin, baguhin, o ipamahagi ang App o ang nilalaman nito
• I-reverse engineer, i-decompile, o i-disassemble ang App
• Magrenta, mag-lease, magpahiram, magbenta, o mag-sublicense ng App
• Gamitin ang App para sa anumang komersyal na layunin nang walang awtorisasyon
• Tanggalin o baguhin ang anumang proprietary notices o labels
• Gumamit ng anumang automated na paraan upang ma-access o makipag-ugnayan sa App
• Iwasan ang anumang teknolohikal na hakbang na idinisenyo upang protektahan ang App

5.1 Mga Subscription Plan

Ang DualCapture ay nag-aalok ng parehong libre at premium subscription tiers. Ang Premium subscriptions ay nagbibigay ng access sa mga karagdagang feature, kabilang ang advanced camera modes, mas mataas na kalidad na exports, at exclusive effects.

5.2 Billing

• Ang lahat ng pagbili ay pinoproseso sa pamamagitan ng Apple's App Store
• Ang pagbabayad ay sinisingil sa iyong Apple ID account sa kumpirmasyon ng pagbili
• Ang mga subscription ay awtomatikong nagre-renew maliban kung kinansela nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang kasalukuyang panahon
• Ang iyong account ay sisingilin para sa renewal sa loob ng 24 oras bago matapos ang kasalukuyang panahon

5.3 Mga Free Trial

Maaari kaming mag-alok ng free trial periods para sa premium subscriptions. Kung hindi ka magkansela bago matapos ang trial, awtomatikong sisingilin ka para sa subscription. Ang anumang hindi nagamit na bahagi ng free trial ay mawawala kapag bumili ka ng subscription.

5.4 Pagkansela

Maaari mong kanselahin ang iyong subscription anumang oras sa pamamagitan ng iyong Apple ID account settings. Ang pagkansela ay magkakabisa sa katapusan ng kasalukuyang billing period, at mananatili kang may access sa premium features hanggang doon.

5.5 Mga Refund

Ang lahat ng pagbili ay pinal at hindi maibabalik, maliban sa kinakailangan ng naaangkop na batas. Ang mga refund request ay dapat idirekta sa Apple sa pamamagitan ng kanilang standard refund process.

6.1 Pagmamay-ari

Pinapanatili mo ang lahat ng karapatan sa pagmamay-ari sa mga larawan at video na iyong nilikha gamit ang App ("User Content"). Hindi kami nag-aangkin ng anumang karapatan sa pagmamay-ari sa iyong User Content.

6.2 Iyong Responsibilidad

Ikaw lamang ang responsable para sa iyong User Content at ang mga kahihinatnan ng pagbabahagi nito. Kinakatawan at ginagarantiya mo na:

• Mayroon kang lahat ng kinakailangang karapatan sa content na iyong nilikha at ibinabahagi
• Ang iyong content ay hindi lumalabag sa anumang third-party rights
• Ang iyong content ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon
• Nakuha mo ang pahintulot mula sa anumang indibidwal na lumalabas sa iyong content

6.3 Lokal na Storage

Ang lahat ng User Content ay naka-store nang lokal sa iyong device. Hindi namin iniimbak, ina-access, o may kontrol sa iyong User Content maliban kung tahasan mong ibinabahagi ito sa amin para sa mga layunin ng suporta.

Sumasang-ayon kang huwag gamitin ang App upang:

• Lumabag sa anumang naaangkop na batas, regulasyon, o third-party rights
• Lumikha ng content na ilegal, nakakapinsala, nagbabanta, mapang-abuso, nakaka-harass, mapanirang-puri, o kung hindi man ay objectionable
• Mag-record ng mga indibidwal nang walang kanilang kaalaman o pahintulot kung saan kinakailangan ng batas
• Lumabag sa intellectual property rights, kabilang ang mga copyright, trademark, o patent
• Ipamahagi ang malware, virus, o iba pang malisyosong code
• Makialam sa operasyon ng App o kasiyahan ng ibang mga gumagamit
• Subukang makakuha ng hindi awtorisadong access sa aming mga system o network
• Magpanggap na ibang tao o entity
• Gamitin ang App para sa anumang ilegal na surveillance activities

8. Intellectual Property

Ang App at ang orihinal na content nito (hindi kasama ang User Content), mga feature, at functionality ay pagmamay-ari ng DualCapture at protektado ng internasyonal na copyright, trademark, patent, trade secret, at iba pang intellectual property laws.

"DualCapture", ang DualCapture logo, at iba pang mga marka ay mga trademark ng DualCapture. Hindi mo maaaring gamitin ang mga markang ito nang walang aming paunang nakasulat na pahintulot.

ANG APP AY IBINIBIGAY "AS IS" AT "AS AVAILABLE" NANG WALANG MGA WARRANTY NG ANUMANG URI, MAAaring IPAHIWATIG O IPINAHIWATIG, KASAMA NGAUNIT HINDI LIMITADO SA IMPLIED WARRANTIES NG MERCHANTABILITY, FITNESS PARA SA PARTIKULAR NA LAYUNIN, TITLE, AT NON-INFRINGEMENT.

Hindi namin ginagarantiya na:

• Ang App ay gagana nang walang patid, secure, o walang error
• Ang mga resulta na nakuha mula sa App ay magiging tumpak o maaasahan
• Ang kalidad ng App ay matutugunan ang iyong mga inaasahan
• Ang anumang mga error sa App ay itatama

10. Limitasyon ng Pananagutan

SA PINAKAMATAAS NA SAKLAW NA PINAPAYAGAN NG BATAS, SA ANUMANG PANGYAYARI AY HINDI MAGIGING PANANAGUTAN ANG DUALCAPTURE, ANG MGA DIREKTOR NITO, EMPLEYADO, KASOSYO, AGENT, SUPPLIER, O AFFILIATES PARA SA ANUMANG INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, O PUNITIVE DAMAGES, KASAMA NGAUNIT HINDI LIMITADO SA, PAGKAWALA NG PROFITS, DATA, PAGGAMIT, GOODWILL, O IBA PANG INTANGIBLE LOSSES, NA RESULTA MULA SA:

• Iyong access sa o paggamit ng (o kawalan ng kakayahang ma-access o gamitin) ang App
• Anumang pag-uugali o content ng anumang third party sa App
• Anumang content na nakuha mula sa App
• Hindi awtorisadong access, paggamit, o pagbabago ng iyong mga transmission o content
• Pagkawala ng User Content o data

Ang aming kabuuang pananagutan para sa lahat ng mga claim na may kaugnayan sa App ay hindi lalampas sa halagang binayaran mo sa amin sa labindalawang (12) buwan bago ang claim, o $100 USD, alinman ang mas malaki.

11. Indemnification

Sumasang-ayon kang ipagtanggol, i-indemnify, at hawakan nang walang pananagutan ang DualCapture at ang mga opisyal nito, direktor, empleyado, kontratista, agent, licensor, at supplier laban sa at mula sa anumang mga claim, pananagutan, pinsala, paghatol, award, pagkawala, gastos, gastusin, o bayarin (kabilang ang makatwirang attorneys' fees) na lumitaw mula sa o may kaugnayan sa iyong paglabag sa mga Terms na ito o iyong paggamit ng App.

Maaari naming wakasan o i-suspend ang iyong access sa App kaagad, nang walang paunang abiso o pananagutan, para sa anumang dahilan, kabilang ngunit hindi limitado sa kung lumabag ka sa mga Terms na ito.

Sa pagwawakas:

• Ang iyong license na gamitin ang App ay agad na titigil
• Dapat mong tanggalin ang lahat ng kopya ng App mula sa iyong mga device
• Ang lahat ng mga probisyon ng mga Terms na ito na dapat mabuhay sa pagwawakas ay mabubuhay

Ang mga Terms na ito ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Estado ng California, Estados Unidos, nang walang pagsasaalang-alang sa mga probisyon ng conflict of law nito.

Ang anumang hindi pagkakaunawaan na lumitaw mula sa mga Terms na ito ay malulutas sa pamamagitan ng nagbubuklod na arbitration alinsunod sa mga patakaran ng American Arbitration Association. Ang arbitration ay magaganap sa San Francisco, California.

Sumasang-ayon kang i-waive ang iyong karapatang lumahok sa isang class action lawsuit o class-wide arbitration laban sa amin.

Ang App ay maaaring maglaman ng mga link sa o mag-integrate sa mga third-party services. Hindi kami responsable para sa content, privacy policies, o practices ng anumang third-party services. Ang iyong paggamit ng third-party services ay pinamamahalaan ng kanilang kani-kanilang mga tuntunin at patakaran.

Ang App ay ipinamamahagi sa pamamagitan ng Apple's App Store, at ang iyong paggamit ay napapailalim din sa mga tuntunin at kondisyon ng Apple.

15. Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin

Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang mga Terms na ito anumang oras. Ipaaalam namin sa iyo ang mga materyal na pagbabago sa pamamagitan ng pag-post ng na-update na Terms sa App at pag-update ng "Last updated" na petsa. Ang iyong patuloy na paggamit ng App pagkatapos magkabisa ang mga pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa binagong Terms.

16. Severability

Kung ang anumang probisyon ng mga Terms na ito ay natagpuang hindi maipapatupad o hindi wasto, ang probisyong iyon ay lilimitahan o aalisin sa pinakamababang lawak na kinakailangan upang ang mga natitirang probisyon ay manatiling may buong puwersa at epekto.

17. Buong Kasunduan

Ang mga Terms na ito, kasama ang aming Privacy Policy, ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at ng DualCapture tungkol sa App at pinapalitan ang lahat ng naunang kasunduan at pag-unawa.